El clima espacial es un reto global que requiere la preparación mundial coordinada. Reconocemos tiempo espacial como un riesgo de peligro natural importante con efectos económicos y sociales , infraestructuras y tecnologías, incluyendo las redes de energía, centrales y los sistemas de distribución, el funcionamiento aéreo y la seguridad de los satélites. Nuestras principales organizaciones respectivas tienen numerosas prioridades en común y capacidades complementarias en todos los aspectos de la meteorología espacial, desde la investigación hasta servicios operativos. Reconocemos la necesidad de desarrollar una visión a largo plazo par la actividad del clima espacial que aseguren la continuidad de las observaciones del sistema Sol-Tierra, el desarrollo de los conocimientos científicos el conocimiento y la capacidad de predicción, la prestación coordinada de servicios operativos y una comprensión de los riesgos sociales y estrategias de mitigación.
Traducción aprox. acuerdo internacional . RSC .
Traducción aprox. acuerdo internacional . RSC .